Keine exakte Übersetzung gefunden für "النطاق النموذجي"

Übersetzen Englisch Arabisch النطاق النموذجي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Scope of the Model Law
    نطاق القانون النموذجي
  • A model of allocation of loss that would be general and residual in character received wide support.
    ولقي تأييدا واسع النطاق نموذج لتوزيع الخسارة عام ومكمل بطبعه.
  • Special attention had been paid to the need to extend the health care model for women to all health centres in the country.
    وقد أولي اهتمام خاص بضرورة مد نطاق نموذج الرعاية الصحية للمرأة إلى جميع المراكز الصحية بالبلد.
  • (a) The risk model should be further expanded to include the whole auditable population;
    (أ) ضرورة توسيع نطاق نموذج المخاطر ليشمل جميع العناصر الخاضعة للمراجعة؛
  • It was also noted that it is still not possible to downscale a global model.
    وأُشير أيضاً إلى أنه لا يزال من المتعذر تقليص نطاق النموذج العالمي.
  • The extension of the JITAP model of technical assistance to other countries was proposed.
    واقتُرِح أن يتم توسيع نطاق نموذج المساعدة التقنية في إطار البرنامج المتكامل المشترك ليشمل بلداناً أخرى.
  • The title has been changed to reflect more accurately the scope of the model provision.
    وقد غيّر عنوانه ليعكس بمزيد من الدقة نطاق الحكم النموذجي.
  • The question of agency was clearly outside the scope of the Model Law.
    فواضح أن مسألة الوكالة تخرج تماما عن نطاق القانون النموذجي.
  • We also call for further work on the appropriateness of extending the model of the “cotton initiative” to other relevant commodities.
    كما ندعو إلى إنعام النظر في مدى ملاءمة توسيع نطاق نموذج "مبادرة القطن" ليشمل سلعاً أساسية أخرى ذات صلة.
  • The eminent persons also call for further work on the appropriateness of extending the model of the “cotton initiative” to other relevant commodities.
    كما تدعو إلى إنعام النظر في مدى ملاءمة توسيع نطاق نموذج “مبادرة القطن” ليشمل سلعاً أساسية أخرى ذات صلة.